Alands den 30/8 1931

Kära lilla Syster!
Tack för brev. Det var roligt att få höra livstecken efter så lång tid. Jag har heller
ingen skrivtid haft i sommar. Vi mår nog bra fast vi har det arbetsamt utan piga
men Rut har haft hjälp av en släkting från Västergarn alltibland. Sorken växer på sig
duktiga tag och är säker. Här har varit prima skördeväder sen den 20 de vi började
då med veten och all säd är nu också färdig att tagas. Neråt Östergotl. lär visst varit
hundväder för lantbruket nu igen liksom i våras.
Om du blir ledig i okt så kom över till oss ett slag, för du är inte rädd för sjön.
Din kronskatt är visst för stor, om det ändå hade varit kommunalskatten för den
måste vara stor i Sthlm. När jag får höra av från Hypoteksbanken skall jag låta dig veta.
Kära helsningar från oss alla.
Bror

Sorken är ett gotlänskt ord för pojke, i detta fall var det Lennart.
Veten bör vara vetet.

Tillbaka
Eller fortsätt till nästa brev, 23 jan 1932